Texans acquire Nathan Thomas from Cowboys and trade Jarrett Patterson to 49ers
Yahoo Sports • 1 min read • Latest: Aug 31, 2026, 12:31 AM
Last updated Aug 31, 2026

The Houston Texans executed two trades on August 30 to adjust their offensive line roster. The team acquired offensive tackle Nathan Thomas from the Dallas Cowboys in exchange for a 2027 seventh-round draft pick. Simultaneously, the Texans traded interior offensive lineman Jarrett Patterson to the San Francisco 49ers. Thomas joins the Houston roster as depth while Braden Smith recovers from a partially torn plantar fascia. Patterson, a 2023 sixth-round pick, moves to the 49ers after starting 21 games during his tenure in Houston. The Texans have reshaped their offensive line this offseason, favoring the addition of tackle depth while moving toward a projected starting unit of Trent Brown, Ed Ingram, Keylan Rutledge, and Aireontae Ersery.
- •Houston sent a 2027 seventh-round pick to the Dallas Cowboys for Nathan Thomas.
- •The 49ers acquired interior offensive lineman Jarrett Patterson from the Texans.
- •Nathan Thomas has appeared in 17 career games with four starts.
- •Jarrett Patterson started 21 games for the Texans since being drafted in 2023.
- •The trades follow team decisions to prioritize tackle depth and clear interior line space.
- 12:31 AMYahoo Sports — Texans Trade Spot Starter to 49ers, Add Cowboys Backup in Separate Deal
"The Houston Texans have shuffled their roster with two trades involving the Dallas Cowboys, the San Francisco 49ers, and two players The post Texans Trade Spot Starter to 49ers, Add Cowboys Backup in Separate Deal appeared first on HEAVY.
Sources
External linksOriginal reporting and copyright belong to the linked sources. SportsNewsReport.com aggregates and links — it does not republish full articles.
Related Stories
Last 14 days- NFL•Aug 31, 2026, 1:27 AMPatriots Cut Unlikely Training Camp Interception Leader After Roster Shakeup
NFL•Aug 31, 2026, 1:23 AMWho made Cleveland Browns' initial 2026 53-man roster? Here's the team
NFL•Aug 31, 2026, 1:21 AMCade Mays lands on IR to start season; explaining when he can return
NFL•Aug 31, 2026, 1:18 AM49ers address offensive line questions with trade for Texans veteran
NFL•Aug 31, 2026, 1:15 AMWinners and losers from Broncos’ initial 53-man roster- NFL•Aug 31, 2026, 1:15 AMDT Aaron Hall among surprise picks for Panthers' initial 53-man roster
